林明福傳唱泰雅歷史 獲頒無形文化資產保存者

(2019/11/13)
泰雅族耆老Watan Tanga林明福,是口述傳統保存者,被視為人間國寶。攝影/陳中興
 陳中興/桃園報導

 曾獲得文化部指定為重要口述傳統保存者,且被視為「人間國寶」的泰雅族耆老Watan Tanga林明福,昨天由桃園市文化局頒贈「無形文化資產保存者」證書;這位泰雅族口述歷史耆老,能以泰雅族吟唱方式,娓娓道出五六百年前泰雅族人的大遷徙過程,填補族人失落的歷史。

 九十歲的林明福,能製作和吹奏泰雅族傳統樂器口簧琴,最難得的是,他能以族人自行發展出的Lmuhuw吟唱方式,口述先祖從南投北遷的歷史和過程。

 林明福的古調吟唱,記述泰雅族人首次大規模的拓墾歷史,並詳實敘述族人的生活規範。在林明福被授證為無形文化資產保存者的當下,族人也用羅馬拼音方式,將他吟唱的內容化為文字,作為保存。