News

國北教大實小學生帶路 為外師導覽雙北人文地景

報導/高修民 圖片提供/國北教大實小
(2025/1/18)

捷克國際生弗拉基米爾(左起)、陳柏方、程禾青、瑞士國際生多米尼克,一起製作臺灣美食牛肉麵。

陳柏方(左起)、程禾青、多米尼克、弗拉基米爾在大稻埕街頭,一起聆聽導覽人員解說。

 國立臺北教育大學的國際學生,每學期都會到附設實驗國民小學英語課進行國際教育課程,介紹自己的國家。今年有四名來自瑞士、捷克及日本的外國學生,到班介紹家鄉。

 在學務主任陳建廷及教師的促成下,小學生分成兩組,各自規畫一日行程,讓這群國際學生認識臺灣的美好。

國北教大實小的小朋友們陪同國際生暢遊鶯歌老街,一起逛起復古商店。

參觀迪化街煮牛肉麵
體驗三峽藍染鶯歌捏陶

 第一組是由六年級的陳柏方、四年級的程禾青等四名學生,接待來自瑞士的多米尼克及捷克的弗拉基米爾。程禾青表示,他們設計的行程是「大稻埕之旅」,由大安捷運站的早餐店相見歡開始,一起搭捷運到大稻埕,參觀迪化街及市場。

 最特別的是,他們還參與製作臺灣代表美食「牛肉麵」,一起從揉麵糰開始,燉煮牛肉,加麵擺盤,親手完成一碗熱騰騰的牛肉麵。

 另一組是由六年級的顏靖玲、五年級的顏序恆,以及四年級的王祐華、王芷彤、星野櫻希,帶領來自日本的宇琪及瑞士的怡萱。顏靖玲表示,他們規畫的行程是「三峽老街之旅」,首先安排製作藍染手帕課程,接著逛三峽老街,吃金牛角麵包,再一起騎腳踏車到鶯歌陶瓷博物館,學習製作陶器。

來自瑞士的怡萱(左起)、顏靖玲、星野櫻希、王芷彤、來自日本的宇琪、王祐華、顏序恆,以及教師顏志賢,一起搭火車遊鶯歌。

捷運破冰開口說英語
體悟與外國人對話不難

 國北教大實小四年級程禾青說:「剛開始我很緊張,不敢跟任何人講話,搭捷運時也站得遠遠的。捷克來的老師看我一個人站著,熱心讓了位子給我,並說要學中文,還拿出手機做筆記。我開始當起中文老師,不知不覺練習很多英語。下車時,他竟然稱讚我英語流利。」

 程禾青表示,她越說越有自信,和來自瑞士的國際生聊得很開心;她也發現,和外國人講話其實就像和一般人交談一樣,只是用不同語言,不但不難還很有趣。

 六年級顏靖玲帶領國際生到三峽體驗藍染文化。她以英語向兩名外國教師解釋,並展示藍染作品。她發現,用英語聊天不難,只要敢開口就有新話題可聊。

程禾青(左起)、陳柏方與瑞士籍的多米尼克搭捷運到大稻埕。