「同學們!現在,由我來唸最後一篇SOS,題目叫『留級』。」

  「是在學校裡被留級嗎?馬格羅先生。」

  「是的。」

  「他是這教室裡的某一個人嗎?」

  「是的,不要東張西望的,仔細聽就對了!」

  小學一年級就被留級,我想不出有比這個更糟的事了。而我真的被留級了!

  被留級是件很丟臉的事情!最糟糕的是,我的小妹就在一年級的對面。她比我還高一個年級,其他人也是。

  開學第一週,我的老師——金老師,要我們畫一張全家福,然後寫上名字。她發回圖畫的時候,一邊叫著名字:「莎拉……巴比……佛萊迪……莫特,」她停了下來,又唸了一遍,「莫特!」還是沒有人回答。「我們班有人叫莫特嗎?」

  大家都笑了。最後,每個人都領回畫了,只有我沒有。老師對我笑了笑,把畫放在我的桌上。

  鈴聲響了,金老師攔住我,把我留下來。她稱讚了我的畫一番,可是沒有提到我的名字。

  她很快就猜到問題出在哪裡了——我有閱讀障礙。我不管怎麼看,字的方向都是倒著的。我們一起合作,她剛開始讓我畫圖,我這方面還滿行的。之後,再在圖畫上標記。沒過多久,我就能畫出有對話的漫畫。

   因為金老師,我不只是高分通過,還唸完中學和大學,甚至成為老師。現在我都在我畫的漫畫上署名MOT。

  「馬格羅先生,原來是您!」

   「沒錯!」

   「我不知道您曾經被留級過。」

   「我的確是啊!」

   「我不知道您被留級過,而且還能當老師。」

   「只要努力,你可以成為任何人!」

   「我想您不能加到分,因為您自己就是老師!」

   「沒錯,我把所有的功勞都歸功於金老師,是她解決了我的SOS。」


(本單元內容出自飛寶文化所出版之《我的SOS救命檔案》一書)