在我們聽過的童話故事中,有個吹牛的小裁縫由於一口氣打死七隻蒼蠅,因此誇口說:「我一口氣打死七隻!」並且到處大肆宣傳曾跟巨人挑戰交手的種種過程,即使憑藉吹牛與幸運,最終還真的戰勝了巨人,娶回貌美的公主。這是《格林童話》中「勇敢的小裁縫」(Das Tapfere Schiderliein)的故事情節。而在真實的世界中,我們雖然常聽到別人吹牛或誇下海口的言詞,但是否真有這樣的人物因吹牛而成名呢?答案是,真的有!

以說謊與吹牛聞名的男爵

  威悉河畔的城市波登偉德,就有一位以說謊與吹牛聞名的男爵──閔希豪森男爵(Baron von Munchhausen)。男爵真有其人,原名Karl Friedrich Hieronymus Freiherr von Munchhausen,1720年出生於波登偉德,1797年也在此城過世。他本是十八世紀德國漢諾威地區的莊園主人,出身名門望族,又任職軍官,曾在俄國服務過,也和土耳其人打過仗,因為到處作戰而見多識廣,經常向鄉親們講述一些稀奇古怪的冒險故事。尤其是自軍旅生涯退伍後,他創作了許多異想天開、離奇古怪的冒險故事,到處講給人聽。比如,他如何騎砲彈飛行、他的馬怎樣飛掛到屋頂、如何到月球上去旅行、曾經被大魚吞進肚子又活著跑出來等,真是位傑出的編故事專家,所以被稱為「吹牛大王」,較為尊敬的稱呼則是「說謊男爵」(Lugenbaron)。

  就因為說謊男爵說了太多天花亂墜的故事,後人便把他說過的故事編輯成書,出版了多冊《吹牛大王歷險記》系列。除了《格林童話》之外,《吹牛大王歷險記》也是德國鼎鼎有名的童話故事,充滿許多不可思議的幻想情節。例如「半匹馬打勝仗」的故事:

  話說,吹牛大王的坐騎是一匹高頭大馬,某次作戰時,他騎馬衝入敵軍陣營,但此時城堡的閘門正好落下,把這匹大馬攔腰截成兩半,但吹牛大王當時仍不知情,繼續騎馬打仗,最後還打了大勝仗。等到打完仗後,馬兒去喝水時,突然聽到馬匹後面有滴水聲,吹牛大王往後一看,這才發現馬被切成兩半,高頭大馬只剩下半截身體,卻依然活著勇敢作戰呢!

  這個非常不可思議的故事情節,就成了說謊男爵最著名的故事,如今在市政廳前就立有「半匹馬打勝仗」的塑像,見證說謊男爵吹牛的精采事蹟。一般人都標榜真誠無偽的美德才是正道,但很滑稽的是,閔希豪森男爵卻因為無數次的撒謊,使牛皮越吹越大,反而成就波登偉德與說謊男爵的盛名遠播。


進入異想天開的世界

  今日前來波登偉德遊玩,市政廳前除了立有「半匹馬打勝仗」的噴泉,還有閔希豪森男爵騎著炮彈飛上月球的可愛塑像。隔壁有棟建築就是閔希豪森博物館,位在閔希豪森廣場上,館內有此號人物的各種文字記載,以及依據故事情節所創作出各式各樣光怪離奇的圖片和模型,我們特地買了本書回家,打算好好欣賞到底有哪些好玩的事蹟。

  從博物館旁小路可進入小城的市中心,市中心廣場的噴泉上,就有各種閔希豪森男爵異想天開的故事情節雕塑品,連街道旁的藥局也取名為「閔希豪森藥局」,整個小鎮都因閔希豪森男爵的吹牛而出名。

  若在夏季到此,每年五至十月的第一個周日午後三點,在市政廳前廣場上,就有小鎮上專門扮演閔希豪森男爵替身的專業演員Adolf Hahn,帶領遊客進入異想天開的奇異戲劇世界,但只有德文對話,不懂德文的人,就姑且任意聽聽看,隨著人群一同歡笑吧!

  若想實地欣賞說謊男爵故事者,在第二、三、四個周日午後三點,還有說謊男爵的音樂劇表演,有興趣者可以直接詢問閔希豪森男爵博物館或旅客服務中心。
★閔希豪森博物館(Munchhausen Museum)

地址:Munchhausenplatz 3, 37619 Bodenwerder
電話:05533-409147


本單元內容出自華成出版之《走入德國童話大道》一書